Blog

ある日のTRAD家

先日の我が家の夕ご飯①嫁製ブラウンブレッド②フィッシュ&チップス(地元産スケソウダラ使用)③自家製スモークチキン。夫は もちろん これとGUINNES…

Modern Irish Project Live CD!!

ジャズフェスにも来てくれた、和製Eileen Iversこと大渕愛子さん率いる(ノリノリ)アイリッシュバンド、Modern Irish ProjectさんのLi…

日本で見つけたCliffs of ○○??

夫が東京に出張していた先週末、嫁は大学時代の親友と遊んでいました(^-^*)有名な観光スポットにも行って来たんですが、この風景、Cliffs of Moherに…

ポリッジを作りました~♪

冬のアイルランドの定番朝ごはん、ポリッジを作ってみました~♪ 松井ゆみ子さんも「ポリッジは水に浸しておいて煮るとより一層ふっくらしておいしい」とおっしゃっていた…

練習初め&嫁の新キーボード♪

今日は近所の公民館で練習初めでした(^-^*) 嫁は今ピアノでバッキングのみの演奏を練習しているので、今日は新楽器を持っていっての初練習♪ 夫と今後のTRADに…

自家製スモークサーモンに挑戦!

夫が「安かった!」と買ってきてくれた鮭!(しかも2本 笑)フライにしてもマリネを作っても余りそうだったので、自家製スモークサーモンを作ることにしました(^0^)…